Textes, Réalisation et Interprétation: LES PILES-POILS
David W. Morin
Simon Portelance
Mathieu Portelance

Comédiens Invités:
Guillaume Paquet
Zach Poitras

Caméra:
Jean-François Denault

Mixage:
Simon Portelance

Montage:
Mathieu Portelance

Remerciements:
La Boite à Musique

Textes, Réalisation et Interprétation: LES PILES-POILS
David W. Morin
Simon Portelance
Mathieu Portelance

Script-Édition:
Dom Massi
Guy A. St-Cyr

Comédiens Invités:
Julie Beausoleil
Vanessa Chandonnet
Zach Poitras
Guy A. St-Cyr
Richardson Zéphir

Mixage musical:
Simon Portelance

Caméra:
LES PILES-POILS
Miguel de Plante
Éric St-Cyr
Bruno Blondin (Burny Media)

Maquillages:
Kloé Ruel

3D / VFX:
Mathieu Portelance

Montage:
Mathieu Portelance
Simon Portelance

Remerciements:
Alex BL
Rosalie Di Battista
Martin Gagné
Étienne Laroche
Nathan Mailloux-Brochu

Km/h

Textes, Réalisation et Interprétation: LES PILES-POILS
David W. Morin
Simon Portelance
Mathieu Portelance

Comédiens Invités:
Simon Domingue
Marie-Pier Simard

Caméra:
Miguel de Plante

Montage:
Simon Portelance

Remerciements:
Le Guet Appens
Richard Z. Sirois et Trophées Concept

Textes, Réalisation, Caméra, Prise de son et Interprétation: LES PILES-POILS
David W. Morin
Simon Portelance
Mathieu Portelance

Comédiens Invités
Sam Bergeron
Vanessa Chandonnet
Isabelle Sasseville
Marie-Pier Simard

Script-Édition:
Dom Massi

Montage:
Simon Portelance
Mathieu Portelance

Remerciements:
François Lachapelle
Vanessa Chandonnet